Godúovi an Sejmí u Benečíji

Ženár - Gennaio

17.01

Svet Čintónih Opát - San Antonio Abbate

Láze - Lasiz

Svét Líenart - San Leonardo

Febrár - Febbraio

02.02

Svečínca - Candelora

Viškorša

Hlásta - Clastra

____________________

06.02

Svéta Dorotéja - Santa Dorotea

Petjáh - Ponteacco

____________________

11.02

Lúrdska MatiBóžja - Madonna di Lourdes

Arbéč - Erbezzo

Krávar - Cravero

____________________

14.02

Svét Valentín - San Valentino

Ažla - Azzida

Líesa - Liessa

Čenauarh - Montefosca

Prosníd - Prosenicco

Podkláp -

____________________

17.02

San Donato

Tarčét an Láze - Tarcetta e Lasiz

Utána - Merso

Merník - Mernicco

____________________

22.02

Svéta Margeríta - Santa Margherita

Ofján - Pegliano

____________________

25.02

Svéta Kostánca - Santa Costanza

Tipána - Taipana

Bríšča - Brischis

Marč - Marzo

19.03

Svét Jóžef - San Giuseppe

Dolénj Barnás - Vernasso

Čepletíšče - Platischis

Tipána - Taipana

Obríu - Aprile

Párva nedéja po Velikinóč - Prima domenica dopo Pasqua

Oblíetinca - Anniversario della consacrazione della chiesa

Svét Líenart - San Leonardo

____________________

Druga nedéja po Velikinóč - Seconda domenica dopo Pasqua

Oblíetinca - Anniversario della consacrazione della chiesa

Dolénj Marsín - Mersino Basso

Ofján - Pegliano

____________________

25.04

Svét Mark - San Marco

Lípa - Tiglio

Tarčmún

Rubinják - Rubignacco

Maj - Maggio

01.05

Svét Filíp - San Filippo

Tipána - Taipana

____________________

03.05

Svét Križ - La santa Croce

Matajur

Dréka - Drenchia

Srédnje - stregna

____________________

Ašenšjon - Ascensione

Ašenšjon - Ascensione

Dolénj Barnas - Vernasso

Srédnje - stregna

____________________

14.05

Svét Fortunat - San Fortunato

Krávar - Cravero

____________________

Trečja nedéja Maja - Terza domenica di Maggio

Oblíetinca - Anniversario della consacrazione della chiesa

Láze - Lasiz

Kósca - Cosizza

____________________

Májnca - Pentecoste

Májnca - Pentecoste

Varh - Spignon

Ažla - Azzida

Líesa - Liessa

Bríšča - Brischis

____________________

Svéta Trojíca

Svéta Trojíca

Dolénj Marsín - Mersino Basso

____________________

Presvéto Ríešnje Telúo - Sacro Cuore

Presvéto Ríešnje Telúo - Sacro Cuore

Gorénj Marsín - Mersino Alto

Viškoršá

Junj - Giugno

04.06

Svét Kvirín - San Quirino

San Quirino

____________________

13.06

Svét Antón Padován - San Antonio da Padova

Láze - Lasiz

Rúonac - Rodda

Krávar - Cravero

Gorénja Míersa - Merso di Sopra

Obórca - Oborza

____________________

21.06

Svét Vígi - San Luigi Gonzaga

Rúonac - Rodda

____________________

24.06

Svét Iván Karstník - San Giovanni Battista

Lándarska jáma

Tarčmún

Gorénj Tarbj - Tribil Superiore

Čeníebula - Canebola

Platíšča - Platischis

Prápotna - Prepotto

____________________

29.06

Svéti Pétar an Pavel - Santi Pietro e Paolo

Spíetar - San Pietro al Natisone

Podcíeku -

Luj - Luglio

04.07

Svét Uorh

Rúonac - Rodda

____________________

12.07

Svéti Muhór an Fortunát - Santi Ermacora e Fortunato

Varh - Spignon

Sauódnja - Savogna

Čéla

Prosníd - Prossenicco

____________________

Tréčja nedéja Lúja - Terza domenica di luglio

Oblíetinca - Anniversario della consacrazione della chiesa

Rúonac - Rodda

Hlástra - Clastra

Mažerúola - Maserolis

____________________

22.07

Svéta Marija Madaléna - Santa Maria Maddalena

Oblíca

____________________

25.07

Svét Jákob - San Giacomo

Bjáča - Biacis

Ažla - Azzida

____________________

26.07

Svéta Ana - Sant'Anna

Bjáča

____________________

27.07

Svét Pantaleón - San Pantaleone

Dolénj Tarbj - Tribil Inferiore

Subíd - Subit

Ovóšt - Agosto

10.08

Svét Louranac - San Lorenza

Marsín te Dolénj an te Gorénj - Mersino Alto e Basso

____________________

15-08

Marija ovóstinca - Assunzione della Beata Vergine

Svét Líenart - San Leonardo

Čenauárh - Montefosca

Dolénj Barnás - Vernasso

Staragorá - Castelmonte

Dréka - Drenchia

Srédnje - Stregna

Bríšča - Brischis

Fúojda - Faedis

____________________

24.08

Svét Jernéj - San Bartolomeo apostolo

Dolénj Barnás - Vernasso

Hlástra - Clastra

Petjáh - Ponteacco

Oblíca - Oblizza

Ažla - Azzida

____________________

Četárta nedéja ovóšta - Quarta domenica di Agosto

Oblíetinca - Anniversario della consacrazione della chiesa

Lándar - Antro

Krávar - Cravero

Podcíerku

Platíšča - Platischis

Setémber - Settembre

01.09

Svét Egídi - San Egidio

Kósca - Cosizza

Žabnice - Camporosso

____________________

08.09

Rójstvo Marije Devíce - Nativitá della Madonna

Štúoblank - San Volfango

Dolénj Brnás - Vernasso

Čeníebula - Canebola

____________________

Drúga nedéja setémberja - Seconda domenica di Settembre

Oblíetinca - Anniversario della consacrazione della chiesa

Láze - Lasiz

____________________

Tréčja nedéja setémberja - Terza domenica di Settembre

Oblíetinca - Anniversario della consacrazione della chiesa

Arbéč - Erbezzo

____________________

Četárta nedéja setémberja - Quarta domenica di Settembre

Marija Pomočníca

Lándar ____________________

29.09

Svét Mihéu - San Michele arcangelo

Topolóve - Topoló

Pekníe - Pechnia Brézje

Viškorša

Otúber - Ottobre

02.10

Svéto Angeli Váruhi - Santi angeli Custodi

Špetar - San Pietro al Natisone

Svét Líenart - San Leonardo

Dréka - Drenchia

Príešnja - Purgessimo

Prosníd - Prossenicco

____________________

18.10

Svét Lúkež - San Luca

Rúonac - Rodda

Lípa - Tiglio

Dičémber - Dicembre

06.12

Svét Mikláuž - San Nicoló

Jájnik

Štúoblank - San Volfango

____________________

08.12

Brezmádežno Spočétje Maríje Devíce - Immacolata Concezione

Ažla - Azzida

Oblíca - Oblizza

Tipána - Taipana

____________________

13.12

Svéta Lucíja - Santa Lucia

Krávar - Cravero

Bárca - Barza

Hlástra - Clastra

Utána - Merso

____________________

21.12

Svét Tamáž

Sauódnja - Savogna

Kódromac - Codromaz

____________________

31.12

Svét Šilvíešter

Lándar - Antro